Кунг фу 1.04 – Око за око / Kung Fu - An Eye for an Eye

Режиссер: Джерри Торп

В ролях: Дэвид Каррадайн, Кейе Люк, Радамес Пера, Филлип Ан

Странствия Кейна продолжаются. На этот раз он встречает женщину, ставшую жертвой изнасилования и ее больного отца. Наш герой пытается помочь ей восстановить справедливость, но ни к чему хорошему это не приводит: в представлениях Дикого Запада, справедливость это бесконечная кровавая месть.

И снова события жизни Кейна увязываются с его прошлым, с детством, прошедшем в монастыре Шао-Линь. На этот раз он вспоминает ребенка-подкидыша, которого они нашли в реке и преподанный наставниками урок: священна каждая жизнь. Даже жизнь ребенка, не имевшего, казалось бы, шансов выжить. Это воспоминание и заставляет его попытаться помочь очередным бедолагам, встреченным в пути. Развитие событий и большинство сюжетны поворотов не сложно предугадать, но, как ни странно, это не ослабляет воздействие эпизода. Скорее наоборот: ты предугадываешь поступки героев и понимаешь, где они совершают ошибку – но это заставляет им еще больше сочувствовать. Жертву насилия в этом эпизоде играет Лана Брэдбери («Алиса здесь больше не живет» Скорцезе), довольно востребованная актриса, продолжающая сниматься и поныне. Л. К. Джонс, сыгравший насильника, что самое интересное, тоже снимался потом у Скорецезе – правда, в «Казино». А еще за его плечами «Повесь их повыше» с Иствудом, «Маска Зорро», «Патриот» – известная, в общем личность. Надо, правда, заметить, что он здесь играет скорее на типажности, чем действительно проявляет актерские способности. А вот Лана Брэдбери действительно цепляет: в конце серии, когда ее героине приходится солоно, сопереживаешь ей по-настоящему.