Баффи - Истребительница Вампиров 04 сезон 10 серия

]]>
]]>

Buffy the Vampire Slayer (season 4, episode 10)

Оригинальное название: "Hush"

Название эпизода: "Тише"

Buffy the Vampire Slayer (season 4, episode 10): Hush

Баффи вызвали к доске для демонстрации. Райли ее целует, заходит солнце... Баффи видит девочку, которая напевает жутковатые стишки: "Не могут плакать, не могут кричать, джентльмены идут в вашу сторону...". Проснувшись, Истребительница посчитала, что ее сон - предвестник реальных и зловещих событий, но даже Джайлс не принял ее слова всерьез...

Автор сериала: Джосс Уидон

В ролях: Сара Мишель Геллар, Элисон Хэннигэн, Энтони Хэд, Джеймс Марстерс, Николас Брендон, Даг Джонс

Сам Джосс Уидон считал, что Джентльмены - самые страшные создания, которые появлялись в "Баффи" и основания для этого у него есть. Более того, он посчитал, что эта серия - вызов персонально его способностям: критики часто писали, что его самая сильная черта - способность писать отличные диалоги, переполненные игрой слов. И он решил сделать серию, в которой герои, по большей части, лишены способности говорить. По той же причине, из-за вызова актерским способностям, эту серию называла своей любимой Элисон Хэнниган. Интересно и то, что во время съемок актеры проговаривали свои реплики, звук был убран потом.

Серия вышла одной из самых запоминающихся в сезоне как минимум и уже при премьере получила максимальное за сезон количество просмотров. Но при этом, ее атмосфера не очень-то похожа на "Баффи": как правило, в этом сериале даже демонические существа и разных жуткие события выглядят "по-домашнему", как часть привычного мира, пусть и неизвестная обычным людям. Те же вампиры, со временем, перестают пугать наших героев, вызывая вполне деловитую реакцию: в какой-то серии Баффи уничтожает их, даже не поворачиваясь, не отвлекаясь от разговора с подругой. "Джентльмены" - принципиально иные, они - выходцы из волшебной сказки с явным привкусом кошмарного сна. Уже начало эпизода - с Баффи, заснувшей в школе и девочкой, которая напевает пугающие стихи, не может не напомнить первый фильм серии "Кошмар на улице Вязов": одна эта липкая атмосфера страшного сна чего стоит. Ну и далее, в этой их способности лишить людей речи, действительно было что-то непередаваемо жуткое. Хотя, обратите внимание, наши герои и тут справляются чисто будничными методами, начиная таскать с собой доски для заметок. Встречаются у них и чисто будничные сложности: эпизод, в котором Райли не мог пройти голосовой тест был задуман прекрасно, особенно финал этой сцены, с реакцией профессора Уолш.

Самое интересное, что на всем протяжении просмотра эти жуткие создания неуловимо напоминали мне "Тишину" из "Доктора Кто" - да и вообще в некоторых сериях этого британского сериала есть похожая, жутковато-сказочная атмосфера.

Обратите внимание на главного Джентльмена, кстати: это играет Даг Джонс, завсегдатай фильмов Гильермо дель Торо и исполнитель роли Эйба (этакий ихтиандр, если кто не помнит) в "Хеллбое".

Еще одно достоинство сценария этого эпизода в том, что он не сосредоточен только на Джентльменах, он вводит и дополнительные небольшие сцены, связанные с жизнью наших героев. Чего стоит только ссора Ани и Ксандера из-за любви и секса - прямо перед Джайлсом и Спайком. Или - главный подарок серии, не относящийся к основному сюжету - сцена с походом Уиллоу на местную группу "уикканцев", которые оказались обычными, гламурными детишками, только играющими в язычников. Подобные группы попадались мне и в реальной жизни, что только сделало сцену еще смешнее. Правда, среди этих куриц Уиллоу встретила Тару, девушку, которая позже станет одним из основных персонажей, даром, что здесь она не особенно привлекает внимание.

Ну и, наконец, финал: Баффи и Райли, наконец, столкнулись лицом к лицу "при исполнении", а значит линия Инициативы будет развиваться и дальше.

Словом, отличный эпизод, еще один пункт в списке лучших серйй "Баффи". Напоследок отмечу, что, как утверждают, эта серия снималась там же, где и "Отчаянные домохозяйки" и в кадре можно заметить дома некоторых героев этого сериала.

twitter.com facebook.com vkontakte.ru ya.ru myspace.com digg.com blogger.com liveinternet.ru livejournal.ru google.com yahoo.com yandex.ru del.icio.us