Майк Ли - Падшие Ангелы

Mike Lee - Fallen Angels

Примарх Лев Эль Джонсон отправил часть Темных Ангелов на Калибан, включая самого Лютера. Но, как оказалось, на родной планете этого легиона "леса вырубили, а чудовища остались" - И Лютеру придется выбирать между верностью Империуму и самим существованием Калибана. 

Этот роман не просто часть цикла "Ересь Хоруса", это еще и прямое продолжение одного из предыдущих романов - "Сошествие Ангелов". Та книга напоминала, по большей части, своего рода фэнтези и рассказывала о рыцарских орденах Калибана и о том, как из них был создан легион. Продолжение стало ближе к тому, чего мы все и ждем от книг по вселенной Warhammer 40000.

При этом, как ни странно, предыдущий роман лично мне показался более цельным и сильным. "Падшие ангелы" хороши, но книга вышла неровной: в ней две сюжетные линии, но, по большому счету интересна только одна.

События на Калибане выписаны так, что не оторваться: противостояние с представителями Империума и мятежниками, возникшими на самом Калибане, медленное преображение Лютера, его переход на другую сторону... Все это крайне увлекательно и последовательно изложено. 

Вторая сюжетная линия, сражения на мире-кузнице Диамате вызывают, на мой взгляд, значительно меньший интерес. Во-первых, они суховато написаны: да, автор пытается передать рисунок боя, его тактику и стратегию - но, с художественной точки зрения, получается это ничуть не лучше, чем у авторов "боевых рапортов" средней руки. Словно партию подробно записывают ход за ходом: ощутить атмосферу битвы, эмоциональное сопереживание воинам - попросту не получается из-за слабого стиля автора. 

Более того, из этих описаний лично мне не удалось уловить - в чем же заключается специфика Легиона, его излюбленная тактика. К тому же, в центре этих событий стоит не примарх Легиона, а боец пониже рангом. Хотя сам Лев появляется на этих страницах, но, скорее, как "бог из машины", если не "рояль в кустах", а не как самостоятельный, тщательно прописанный персонаж. Это тоже большая потеря. 

И, кстати, сама по себе история все-таки не закончена и во второй книге: мы видим переход Лютера, но не его столкновение, примарх вообще еще не знает, что происходит с частью его Астарес. 

В целом, тем не менее, роман дает возможность подробнее, чем кодексы присмотреться к еще одной странице истории Ереси - и, тем самым, будет интересен многим поклонникам "сороковника". Любителям фантастики как таковой, скорее всего, книга интересна не будет - во-первых, многое окажется непонятно, а во-вторых, ее литературные достоинства несколько сомнительны. 

Хотя, признаюсь, не смотря на некоторые провисания в ритме самой книги, когда я ее дочитал, было искушение тут же взяться за следующий том цикла. А значит, что-то автор все-таки сделал правильно.