Гримм - Собиратель органов
Grimm - Organ Grinder,
1 сезон, 10 серия
На трупе парня, утонувшего в реке, обнаруживаются странные отметины - словно его укусил вампир. И крови в теле действительно маловато. А вскоре в городе попадает в аварию машина, водитель которой занимался незаконной перевозкой человеческих органов и крови.
Режиссер: Дж. Кларк Мэтис
В ролях: Дэйв Гвинтоли, Расселл Хорнсби, Битси Таллоч, Сайлас Уэйр Митчелл, Саша Ройз, Валери Крус
Обратите внимание: режиссер данного эпизода Дж. Кларк Мэтис работал и как оператор - в том числе на "Рокки Бальбоа", к примеру.
На примере этого эпизода отлично видны "блеск и нищета" современных телесериалов. С одной стороны: мы имеем отличную идею. Сюжет вполне мог бы стать основой для захватывающего медицинского триллера, а уж с примесью городского фэнтези... Подобные карты разыграл в свое время "Джиперс Криперс" и он как раз был СТРАШЕН, если, конечно, вы смотрели его в подходящем настроении и на большом экране. В данном случае, никакого страха зритель не испытывает, и новый эпизод "Гримма" воспринимается стилистически странным. С одной стороны, для "семейного" просмотра уж больно тема не аппетитная, с другой стороны - фильмом ужасов здесь и не пахнет. Да и детективная интрига не слишком захватывает - для этого авторы сериала слишком часто "подыгрывали" герою, позволяя нарушать полицейские процедуры. Не отступили они от традиции и на это раз.
Именно эта половинчатость, желание усидеть на двух стульях и портит частенько даже лучшие шоу последних лет. И это понятно: продюсеры не рискуют, в большинстве своем, делать шоу слишком брутальным, чтобы не оттолкнуть часть драгоценной аудитории.
А еще они очень не любят снимать сериалы с сюжетной аркой: ведь, если зритель пропустил эпизод-другой, он может ничего не понять в происходящем и переключить канал. Поэтому, даже если сквозной сюжет есть, выдают его обычно в час по чайной ложке, так что основное содержание серии остается независимым от предыдущих эпизодов. Опасность такого подхода - в том, что преданный зритель может и взбеситься, пока ждет развития уже брошенных намеков.
К чему это я? В этом эпизоде нам снова бросили пару костей, но уж больно хрупких. Ник задумался, а не рассказать ли о происходящем своей жене? Идея неплохая, в общем-то: пускать в расход одного из самых обаятельных персонажей сериала, Джульетту, как-то не с руки. А приткнуть ее куда-то надо, не вечно же ей на периферии действия болтаться. Вторая "кость" еще аппетитнее: начальнику Ника, капитану, которого играет Саша Ройз, пришла посылочка от Жнецов.
Что касается приглашенных звезд, то обратите внимание на докторшу из благотворительной больницы. Ее играет Валери Крус, снимавшаяся, к примеру, в "Кукольном доме".
Перевод названия эпизода неточен, но пока пусть будет такой. Посмотрим, сумеет ли Lostfilm подобрать лучший эквивалент.