Тим Миллер - Мертв по Рецензии

Tim Miller - Dead to Writes, 2014

Макдугал живет в глухом городке и мечтает прославиться, выпустив эпохальный роман ужасов. Но вот книга загружена в сеть, пришли первые рецензии и... Они оказались чудовищно оскорбительны. А значит, надо съездить и объяснить мерзавцам, в чем они не правы.

СПОЙЛЕРЫ!

Самый короткий отзыв на эту книгу мог бы быть таким: "Головач" встречает "Кэрри" - и это, пожалуй, главный спойлер для лучшей из известных мне на данный момент книг Тима Миллера. Попутно, он едва ли не умудряется зайти на территорию Эдварда Ли: данная повесть - гомерически смешную и невероятно брутальную книгу о реднеках.

В начале мы знакомимся с типичной их семьей - властная мамаша и два сына: они ловят девушек, держат их в плену, насилуют, потом поедают. Необычно то, что они сравнительно цивилизованнее своих собратьев из классики жанра - один стремится стать режиссером, а потому таскает с собой камеру, второй, как вы уже, знаете, пишет книгу. Плюс, за счет бытовых, точно прописанных деталей, персонажи воспринимаются вполне живыми: к примеру, безумно смешна и узнаваема сцена, в которой "вдохновенного творца" мама выгоняет из-за ноутбука, чтобы тот мусор выкинул.

Но появляются пресловутые рецензии - и брат-реднек помогает писателю вычислить, где живут их авторы, почти как это сделали Джей и Молчаливый Боб, но с другими последствиями. В результате, в гараже у братьев оказывается сразу несколько человек и начинаются развлечения - похабные и кровавые. Тут и появляется вторая сюжетная линия, а читатель начинает подозревать, что повесть эта - не совсем о том, о чем казалось. Ее главные герои - вовсе не реднеки, а одна из их жертв. Впрочем, современному читателю уже дан намек и на это, и на последующий мощный спойлер - потому что эта книга стала первой в цикле "Эйприл Всемогущая".

Вторая сюжетная линия, собственно, с ней и связана: ее отец узнает о ее исчезновении, довольно быстро находит зацепку и приезжает в город похитителей, но... Дальше все оказывается не так просто и, в результате, вся ситуация разрешается довольно неожиданным образом.

Суть рискованного хода Тима Миллера в том, что он, до какого-то момента, писал достаточно реалистичный маньячный триллер: похищена группа людей, у одной из них отец - агент ФБР, он идет по следу. Да, сцены секса и насилия здесь весьма натуралистичны и даже гротескны - но на общее ощущение правдоподобия это не влияет, лишь придает событиям оттенок черного юмора. И вдруг, ближе к финалу, Эйприл получает мистические силы и умудряется сама отомстить обидчикам, причем с лихвой. Эти сцены действительно получились еще более извращенными и дикими, чем выходки братьев - но, на мой вкус, слишком краткими. Семейка, которую сбежавший от расправы брат позвал на помощь, была на редкость колоритна, но слишком бегло промелькнула на страницах книги. Хотя, согласен - это было невероятно смешно.

К слову о сбежавшем брате: этот мотив как раз и придает книге завершенность. Даже после всех этих событий, у читателя могло сложиться впечатление, что Эйприл постарается вернуться к обычной жизни, насколько сможет. Но возвращение "писателя-неудачника" окончательно меняет героиню, отправляет на новый путь развития. И это - очень хороший сюжетный ход, хотя новаторским его, разумеется, не назовешь.

В общем, писать рецензию на произведение с таким сюжетом, конечно, страшновато, но с меня взятки гладки: я проглотил его даже быстрее, чем сам думал и очень хочу добавки. Впрочем, с это как раз не сложно: даже на русском весь цикл будет, наконец, доступен в течении считанных дней - как всегда, гуглим, BAR "EXTREME HORROR". Перевод первой книги местами шероховат, но читабелен.