Стивен Кинг - После заката / Stephen King - Just after the sunset

14 февраля 2011 г.Просмотров: 5198RSS
Рубрики: Книги » ОбзорыМетки: Стивен Кинг

Сборник рассказов, которого не ждали.

Самой ожидаемой новинкой от короля ужасов, переведенной на русский язык, считается магнум опус «Под куполом». Однако его на полках отечественных книжных магазинов все нет и нет. Зато нежданно-негаданно появился очередной сборник рассказов. Не ожидал рождения этого сборника и сам Кинг.

По его признанию, романисты, к коим он относит и себя любимого, со временем теряют нюх на малые формы. Вот и он, работая в последнее время сплошь над кирпичами, поиздержался. Однако в один прекрасный день его попросили стать редактором сборника рассказов молодых да ранних авторов ужастиков, он согласился и получил заряд вдохновения. Так за два года он написал (а частью отыскал в архивах) чертову дюжину short stories, которые и вышли в тираж под общим названием «После заката». Предыдущий сборник Кинга «Все предельно» вышел в 2002 году и получился довольно качественным. Два рассказа оттуда даже удостоились экранизаций – «1408» про лавкрафтовскую комнату в отеле и «Верхом на «Пуле» про автостопщика, который встретился с ангелом ада.

Возможно, некоторые рассказы из нового сборника тоже будут экранизированы – по крайней мере, предпосылки есть. А именно – хорошие истории.

Хотя ничего нового Кинг не выдумал, более того – он повторялся, однако и эти повторы увлекательны, тем более, что все истории давно уже рассказаны.

Кратко пройдемся по всем рассказам.

1. Уилла

История про призраков, которые не знают, что они призраки. Осознают они свое состояние, когда их прибежище – старый ж/д вокзал – собираются сносить. Им приходится искать новые дома, и парочка влюбленных призраков находит его в ближайшем баре.

2. Гретель

У женщины умирает маленькая дочка, на этой почве она начинает бегать каждый день и по многу. На этой почве она расстается с мужем. На этой почве она переезжает на отцовскую дачу, чтобы подумать и побегать. Бегая среди пустынных южных коттеджей, она встречается с маньяком. А дальше идет история про то, как маньяк превращается в жертву.

3. Сон Харви

Зарисовка про вещий сон, связанный со смертью близкого человека.

4. Стоянка

Рассказ про раздвоение личности у писателя. Прототипами могли бы быть Стивен Кинг и Ричард Бахман.

5. Велотренажер

Один из моих любимых рассказов в этом сборнике. Вариация на тему «Худеющего» и историй про ожившие полотна. О том, как художник борется с лишним весом. Буйная фантазия иногда бывает куда более опасна для здоровья, чем ожирение.

6. Вещи, которые остались после них

Стивен Кинг решился написать про 11 сентября. Случайно выжившего преследуют духи погибших. Причем в необычной форме – материализуя ценные для них предметы. Герой выпутался из этой истории, да еще и с пользой для себя.

7. После выпускного

Вообще затертый до дыр сюжет – про ядерный взрыв в центре цивилизации на фоне всеобщего умиротворения. Тем не менее, еще один мой фаворит в этом сборнике.

8. Н.

Вариация на тему «Других богов» Лавкрафта, Дансейни, Мейчена. Даже замаскированный «Ктулху фхтагн» имеется. Эпистолярный жанр тоже приближает этот рассказ к классикам. Ощущение вторичности присутствует, но читать от этого не менее интересно.

9. Кот из ада

В комментариях Кинг пишет, что этот рассказ создавался еще в 90-х и даже был экранизирован, но ни в какие сборники не включался, поэтому и появился в «После заката». Раньше я этот рассказ не читал, экранизацию не видел (разве что в одном из эпизодов «Очень страшного кино»), так что историю кота-мурлыки, который оказался мстительным хладнокровным убийцей, воспринял очень позитивно. А финальный эпизод этой истории вообще отсылает нас к «Чужому» (по образности, конечно).

10. «Нью-Йорк таймс» по специальной цене

Еще одна история про связь нашего мира с загробным. На сей раз происходит она с помощью телефона.

11. Немой

Кому вы можете рассказать историю, которая жить вам не дает? Конечно, случайному попутчику. А если он еще и глухонемой, так это вообще клад! Но вот если он не тот за кого себя выдает, то кто-то может сильно пострадать.

12. Аяна

Про дар излечивать болезни, который передается по наследству. Своеобразный синдром Джона Коффи из «Зеленой мили».

13. Взаперти

Вариация на тему заживо погребенного. Только вместо гроба – биотуалет, который давно не чистился.

Мои фавориты на экранизацию: «Гретель», «Н.», ну и может быть «Взаперти».