Шерлок - Собаки Баскервилля

]]>]]>

Sherlock - The Hounds of Baskerville (2 сезон, 2 эпизод)

Новый клиент, обратившийся к Шерлоку Холмсу, рассказывает о том, что двадцать лет назад его отца загрызла гигантская собака. И совсем недавно следы огромного пса снова видели неподалеку от засекреченного военизированного комплекса.

Режиссер: Пол МакГиган

В ролях: Бенедикт Камбербэтч, Мартин Фриман, Марк Гэтисс, Руперт Грейвз

Ну, еще заглавие эпизода намекало на то, что изменений будет много: Баскервилль внезапно оказался в одиночестве, зато собаки преумножились - по сравнению с повестью сэра Артура Конан-Дойля, разумеется. На всем протяжении серии вас будут преследовать отдельные детали, знакомые по литературному первоисточнику - но каждый раз они оказываются в совершенно неожиданном контексте. Дальнейшее обсуждение во множестве содержит СПОЙЛЕРЫ.

В принципе, в исходной повести уже был заложен элемент литературной игры, жанровой "обманки": по началу читателю намекали, что его ждет едва ли не готическая история, этакий роман ужасов - но, в конце концов, все это оказывалось рассказом о преступлении, причем совершенном не без помощи науки. В сериале эту игру довели до совершенства - на протяжении полутора часов зритель несколько раз с удивлением обнаруживает, что смотрит фильм, снятый совсем не в том жанре, которого он ожидал. Стоит расслабиться как бац! - и перед нами оказывается совсем иная история.

В начале, создается впечатление, что нас угостят байкой об ушлых деревенских жителях, которые неплохо нагрели руки, вешая простакам лапшу на уши - не зря даже в самом сериале пресловутую чудовищную собаку сравнивают с не менее пресловутой Нэсси. Более того -

Показать...

, ага - но это будет далеко не конец истории. Даже не середина.

Следом мы "понимаем", то оказались едва ли не в фантастическом боевике, этакой "обители зла" - военная база, генетические эксперименты... Но не тут-то было: нас снова поджидает кульбит и заглавная собака оказывается совсем не результатом скрещивания бассет-хаунда (привет вам, переводчики первого канала) с крокодилом. Дело, не поверите,

Показать...

При этом едва ли не главной чертой сходства с произведениями классика детективной литературы оказывается то, что Шерлок пользуется знаниями заведомо недоступными зрителю. Главное удовольствие детективного жанра - то, что внимательный читатель может вычислить разгадку быстрее, чем сыщик - или, во всяком случае, предполагается, что удовольствие в этом. В книгах Конан-Дойля разгадка часто базируется на специфических знаниях, которыми читатель заведомо не обладает. Здесь, по сути, применен тот же трюк - Шерлок

Показать...

. С другой стороны, на протяжении всего эпизода я недоумевал - при чем здесь вообще Шерлок Холмс? Как даже самый умный сыщик может бороться с генетическими экспериментами военных? Это не его профессия - и все-таки, здесь мои подозрения не оправдались. Дело действительно потребовало от Холмса его дедуктивных способностей - с этим не поспоришь.

Но, все-таки, я вынужден констатировать, что новая серия "Шерлока" - неплохая история сама по себе, но очень плохая, едва ли не худшая из виденных мною экранизаций. От оригинального сюжета остались имена и несколько сюжетных ходов - да реплика "Стреляйте в нее, Лестрейд!" звучащая в кульминации.... И все же, как верно заметила моя жена, я бы предпочел историю о светящейся собаке - доставшемуся нам рассказу

Показать...

И еще - Шерлок Холмс, бросающий курить? Даже в наши политкорректные времена это все-таки слишком... Но, зато, какое шикарное было начало - посмотришь на кадр и подумаешь: красиво, просто как в "Гримме"...

Пока что счет один: один - посмотрим, какова окажется история с водопадом.

Купить фильмы о Шерлоке Холмсе