По ту сторону реальности - 1 сезон, 02 эпизод

Beyond Reality: Season 1, Episode 2

The Doppelgänger

Обычному человеку постоянно сняться сны о том, что он - совершенно иная личность. И, как выясняется, этот человек существует, он работает полицейским... Но что их связывает между собой?

Режиссер: Марио Аццопарди

В ролях:  Шари Белафонте, Карл Маротт, Кеннет Уэлш

Серия довольно мощно начинается, напоминая знаменитый "Кошмар на улице Вязов", но, в конечном итоге, я не отнес бы ее к лучшим в сериале. Просто хороший, качественный эпизод - не больше и не меньше. 

Главная ценность, по большому счету, это игра Кеннета Уэлша. Он выступает здесь сразу в двух ролях, причем играет отчетливо разных персонажей - наблюдать за этим весьма увлекательно. Как-никак, актер - настоящий ветеран фантастических сериалов: "Твин Пикс", "Секретные материалы", "Звездные врата: Атлантида". Есть на его счету и неплохие фильмы: "Легенды осени", "Авиатор" Мартина Скорсезе. Режиссер у эпизода тоже примечательный: Марио Аццопарди снимал "Кунг-фу: легенда продолжается", уже упомянутые "Звездные врата: Атлантида" и культовый "За гранью возможности". 

Интересно и некоторое обыгрывание мифологии: "допельгангер" - злой двойник человека, который служит предвестником его смерти. В общем-то, примерно так и получилось в эпизоде, но двойник как таковой в этом повинен не был. И в основе сюжетного конфликта, как ни крути, но лежит немного другой мотив, не связанный с мифологическими допельгангерами: мечта человека  о том, что где-то может существовать та версия тебя, у которой получилось все то, чего не сумел ты сам. 

Вот только понять, что этот эпизод несколько слабее предыдущего, на самом деле, довольно просто: по прошествии некоторого времени, пилот вспоминается довольно подробно, а вот вторая серия - нет.