Дэвид Аннендэйл - Яррик: Цепи Голгофы
David Annandale - Yarrick: Chains of Golgotha
Комиссар Яррик - герой Империума, который внушил страх даже оркам: они знают, что их враг носит силовые когти и убивает взглядом.Он ведет непримиримую войну с Газгкулом Тракой, вожаком самого большого Ваагха - и их противостояние продолжится на планете Голгофа.
У Астра Милитарум (ранее известной как Имперская Гвардия) хватает колоритных персонажей, но Яррик - один из самых красочных. И книга, в общем-то, передает всю колоритность персонажа: комиссар прорисован во всей своей неукротимости и приверженности идеологии Империума. Он получился заметно отличающимся от своих коллег, известных нам по другим циклам. Если Гаунт, в первую очередь, думает о своих солдатах, а Каин вообще не думает ни о ком, кроме себя любимого... ну, или, как минимум, создает такое впечатление.... То Яррик, оказавшись на их месте, думает только о победе - или, хотя бы, о причинении максимального ущерба противнику, пусть даже ценой жизней - как своей, так и окружающих. И еще - он действительно пламенно верит, что опять-таки отличает его от коллег. Словом, стальной, несгибаемый персонаж - как раз такой, каким и представляют обычно комиссара.
С точки зрения поклонника вселенной, эта книга похожа на лавку со сластями: противостояние Яррика и Траки, причем последний несколько раз лично появляется на страницах книги. Более того, фигурирует в романе и Оплот Горделивости: именной танк Яррика типа "Гибельный клинок", так же известный как Крепость Высокомерия.
С точки зрения стиля, язык у книги достаточно простой, без демонстративных красот, но отлично передающий как события сами по себе, так и неукротимую ярость персонажа. Автор предпочел показывать события с точки зрения разных персонажей, но стилистически эти части между собой не слишком различаются, как мне показалось.
С точки зрения сюжета интересны два момента: во-первых, здесь представлены не только героические и масштабные сражения, но и пленение главного героя. А во-вторых, концовка книги великолепна: не хотелось бы давать спойлер, но это было одновременно трогательно, забавно и величественно. Мне, как игроку за орков было вдвойне приятно читать.
Словом, для поклонника "сорокатысячника" - именины сердца и бальзам на душу, для поклонника фантастики как таковой - неплохая "боевка".