Сказки братьев Гримм представляют: Книга Джунглей

]]>
]]>

The Jungle Book Vol 1 TPB (2012, Zenescope)

The Jungle Book Vol 1 TPB (2012, Zenescope)

Пиратский корабль разбился у берегов Острова Киплинга, на котором дикие животные джунглей вели нескончаемую войну. На берег выкинуло пять детей, появление которых и прервало затянувшуюся битву. Они были отданы в разные племена и новый договор гласил, что остров будет разделен на районы, каждым из которых управляет свое племя... Но, когда дети подросли, перемирие оказалось нарушено...

Авторы сюжета: Джо Бруша, Рэйвен Грегори, Ральф Тедеско, Марк Миллер

Полагаю, уже никого не удивляет, что самый популярный персонаж Киплинга, а так же его друзья и враги оказались персонажами очередного ответвления вселенной "Сказок братьев Гримм"? С другой стороны, на этот раз все иначе...

Во-первых, Маугли сменили пол - теперь он стал девушкой. Во-вторых, как соотносятся его приключения с основной серией и пересекутся ли они когда-нибудь вообще - пока неизвестно. По предположениям фанатов, сам остров Киплинга находится в мире под названием Мист, но прямого подтверждения или опровержения пока не было.

Немного странно излагается и сама история: скажем, то, что корабль пиратский можно узнать только из рекапов, справок "ранее в серии", открывающих очередной выпуск. Так что что это за дети, откуда они взялись - не ясно, как не до конца ясно и то, почему звери прекратили ради них свои разборки и вообще стали придавать младенцам такое уж значение.

Характеры героев и отношения между ними во многом поменялись. Достаточно сказать, что отец Волк или Акелла вообще не играют особой роли в сюжете, на передний план в волчьей стае явно вышла мать-волчица. Шер-Хан стал не просто одиноким тигром-злодеем, а предводителем целого клана полосатых отморозков. Зато Багира так и остался самцом (полагаю, все уже знают, что "девочкой" пантеру сделали русские переводчики?) и противником Хана. Зато Каа, например, вовсе не друг Магли, да и бандерлоги, похоже, больше вдохновлены мультфильмом Диснея, чем книгой Киплинга.

Если отвлечься от процесса сравнивания, то комикс отлично выглядит и увлекательно читается - хотя, очевидно, что перед нами только "затравка", завязка истории. Первые несколько выпусков ТПБ, по сути, ушли на знакомство с героями - тем более, что на первоисточник, как и было сказано, здесь опираться не стоит. Финал обрисовывает общую ситуацию: дети заново перезнакомились, но зато теперь война готова начаться по новой. К тому же у Маугли есть повод ненавидеть Шер-Хана и пытаться с ним разобраться.

В целом, я доволен как слон: да, это не совсем тот герой, про которого писал Киплинг, но тоже самое можно сказать о большинстве интерпретаций "Книги джунглей". Но зато мы получили, потенциально, увлекательный рассказ, отлично отрисованный к тому же, с любопытной раскадровкой и завораживающим изображением джунглей и их обитателей. Более того, в общем-то, эту серию можно читать в отрыве от основного комикса, с которым она формально связана.

twitter.com facebook.com vkontakte.ru ya.ru myspace.com digg.com blogger.com liveinternet.ru livejournal.ru google.com yahoo.com yandex.ru del.icio.us