Филип Фармер - Создатель Вселенных
Philip Jose Farmer - The Maker of the Universes, 1965
Роберт Вулф, профессор, выбирал дом для покупки - и неожиданно услышал звук рога, доносящийся из стенного шкафа. Перед ним открылся проход в другой мир, и старый преподаватель греческого воспользовался шансом. Там ему предстоит вернуть себе здоровье и силы, влюбиться и пережить множество приключений - а в конце концов отправиться на штурам крепости Создателя этого мира.
Когда я последний раз интересовался мнением критики,Фармера было принято превозносить. Я никогда не был его горячим поклонником, но творчеством интересовался. Данный роман, открывающий едва ли не самый популярный цикл писателя, произведение любопытное сразу в нескольких аспектах.
Фармер замечательно умеет продумывать новые миры, изобретать яркие "картинки", не лишенные при этом внутренней логики: писателю мало населить свой мир кентаврами. Он еще и подробно расскажет читателю, чем реальный кентавр отличается от своего мифологического прототипа.
Мир, в котором происходит действие книги, состоит из нескольких ярусов: причем, если один из них основан на греческой мифологии, то чуть выше можно найти индейцев, а над ними - воинственных тевтонских рыцарей или даже Атлантиду. Понятное дело, что это создает возможность для разнообразных приключений героя.
Более того - этот мир сотворен искусственно. Нам объясняют, что существовала некогда могущественная раса, для своего развлечения творившая миры. Один из представителей этой расы и создал Многоярусный мир - а потом стал им править в качестве бога, причем довольно жестокого.
Именно эта идея романа, в перспективе, и оказалась самой важной для фантастики вообще: весьма похоже, что она повлияла на Роджера Желязны и особенно - на его великие "Хроники Эмбера", вышедшие в свет пять лет спустя. У обоих писателей мы находим могущественную семью,способную творить собственные миры, члены которой увлечены попытками перерезать друг другу глотки. Есть сходство и на уровне сюжета,
Причем у Желязны, на мой взгляд, получилось лучше выстроить сюжет, психологию персонажа и его мотивацию. Большую часть книги Фармера меня не оставляло ощущение легкого сумбура - пока я не вычислил единственное логическое объяснение происходящего, которое и оказалось "неожиданным" финальным поворотом. Впрочем, персонажи от этого не стали менее картонными: даже любимец автора Кикаха (и, как некоторые предполагают, его второе "я") - персонаж обаятельный, но довольно шаблонный для приключенческой литературы.
С другой стороны, буйство фантазии автора и яркость нарисованной им картинки до некоторой степени искупает недостатки сюжета. На выходе мы получаем качественное развлекательное фэнтези, которое в свое время читалось запоем, да и сейчас неплохо воспринимается.
