Джек из Сказаний № 25 - 27: Переворачивая Страницы

Jack of Fables: Turning Pages

Три сестры Пейдж - наконец-то мы узнаем их историю. Тем более, что одна из них находится рядом с Джеком, а вторая - рядом с Книгосжигателем, который приближается к деревне Золотая Ветвь.. И с не самыми дружелюбными намерениями: если он достигнет успеха, то все Фэйблы могут исчезнуть с лица Земли.

Автор сценария: Билл Уиллингхэм, Мэтью Стурджес

Ну, перевод названия выпуска, который вы видите наверху, понятное дело, несколько буквален: в оригинале речь идет о сестрах Пейдж и заголовок можно перевести как "Заводя Пейджей", причем именно в сексуальном смысле - вы же помните, что Джек переспал с ними всеми?

Самое интересное в этом выпуске - незаметное изменение интонации: чем дальше развиваются события этой небольшой арки, тем больше становится заметно, что легкая, авантюрная история первых выпусков куда-то испарилась, на наших глазах вот-вот разразится эпический конфликт... При этом, что интересно, характеры героев не меняются: Джек, к примеру, так и остается юморным авантюристом и дамским угодником, да и сами события подаются с юмором: чего стоит только неожиданное появление Шалтая-Болтая...

Что еще интереснее, для поклонников вселенной Fables, мы узнаем больше о той стороне конфликта, которую и представляют сестры Пейдж и, если я правильно понял Книгосжигатель. Причем они противостоят не только Фэйблам, но и друг другу. Вот это описание совсем другой, малоизвестной ранее стороны жизни этого мира - и  есть, как мне кажется, самое ценное в арке. 

Есть, впрочем, и другие любопытные находки: к примеру, для этих трех выпусков у нас будет отдельный рассказчик, со своей точкой зрения. Особенно интересно она взаимодействует с Джеком: если тот делает хвастливый анонс следующего выпуска, то она потом тратит некоторое время на то, чтобы объяснить: ничего подобного в этом выпуске вы не увидите. Такая "разноголосица" персонажей - еще одно средство, помогающее сказочному, немного гротескному миру "Джека из Сказаний" ожить на страницах комикса. 

Что касается рисунка, то его стилистика уже отработана и вряд ли предъявит вам сюрпризы: очень удачным получилось вышеупомянутое появление Шалтая, есть парочка эротических кадров с представительницами семейства Пейдж - все, как и могут ожидать фанаты. В целом - интересная для поклонников мира Fables арка, хотя и не самая неожиданная в плане развития событий. Зато она может похвастаться шикарной обложкой 27 выпуска - пожалуй, одной из лучших во всем комиксе.