Баффи - Истребительница Вампиров 03 сезон, 21 - 22 серии

]]>
]]>

Buffy the Vampire Slayer (season 3, episode 21 -22)

Оригинальное название: "Graduation Day"

Название эпизода: "День выпуска"

Buffy the Vampire Slayer: Graduation Day

Приближается церемония выпуска, а значит и день, когда мэр выполнит свой зловещий план. А чтобы Баффи не скучала, пока идет подготовка, мэр, руками Фэйт, подкидывает ей то, что отвлечет ее всерьез и надолго.

Автор сценария и режиссер: Джосс Уидон

В ролях: Сара Мишель Геллар, Дэвид Бореаназ, Элисон Хэннигэн, Энтони Хэд, Алексис Денисоф, Элайза Душку

Как и всегда в ключевые моменты сериала, бразды правления на финал сезона взял лично Джосс Уидон: как-никак, напряжение в этой арке нагнеталось уже давно и завершить этот сюжет нужно было как следует.

Концы аккуратно подвязываются, причем на самых разных уровнях: Уиллоу, наконец, проходит через кгм.. ритуал взросления, назовем это так. Четвертой по счету среди главных героев, если кто следит за этой темой: после Корделии, Баффи и Ксандера. Баффи, кстати, тоже "взрослеет", но на другой манер: она бунтует против Уэсли, выходит из подчинения Совету, причем прямо говорит об этом как о "взрослении", используя термин "Graduation" и, тем самым, создавая "рифму" к названию эпизода. Даже Ксандер ненадолго снимает личину клоуна, действуя довольно ответственно.

Усиливается и мотив отношений мэра и Фэйт: если раньше они были довольно ироничными, то в этой двойной серии мы видим по-настоящему отеческие чувства, причем сильные и искренние.

Особенно удался клиффхангер на стыке эпизодов, но здесь уже точно не обойтись без СПОЙЛЕРОВ. Баффи оказывается перед непростым выбором: она может спасти Эйнджела, только напоив его кровью Спасительницы и решает отдать ему Фэйт, живой или мертвой. Это, кстати, деталь довольно любопытная: получается, вампиры могут пить и кровь мертвого человека? В большинстве посвященных им произведений, кажется, что такая кровь им вредна. Отлично поставлена сцена драки двух Истребительниц, но тут Джосс проявил милосердие: Баффи убивает Фэйт не хладнокровно, а в пылу сражения, практически случайно. Тем не менее, прежней она после этого остаться не должна: как-никак, наша Истребительница покусилась на жизнь даже не обычного человека, а своей коллеги. Словом, моральная дилемма получилась отлично прописанной: на мой непросвещенный взгляд, "тонкая психологическая проза" всяких Достоевских предлагает конфликты погрубее. С другой стороны, Фэйт таки умудряется сбежать, что несколько обесценивает роковой поступок Баффи. Я и говорю - идеальный клиффхангер.

Финал второго эпизода, впрочем, тоже предлагает интересное решение. Ну какой подросток не мечтал разнести свою школу? А наши герои умудрились именно это и проделать, да еще во время самой церемонии выпускного. Взрыв, кстати, снимали в пять утра, причем он вышел настолько мощным, что разбудил многих местных жителей, повыбивал стекла и заставил заорать автосигнализации. Словом, в дальнейшем "Баффи" там снимать запретили.

Более того: сценарий предложил еще один интересный, давно напрашивавшийся ход. Теперь уже не только "банда Скуби-Ду", как принято называть Баффи и ее друзей за всех отдувается, в бой идут и остальные, эпизодические персонажи. Причем сцену финальной разборки стоит посмотреть несколько раз, она так и кишит интересными, "вкусными" деталями: тут и Уэсли, почти сразу сбитый с ног, и Корди, неловко протыкающая вампира - первого в ее карьере. Насколько я понимаю, это, к тому же, последний эпизод "Баффи" с ее участием.

Как бы то ни было, финал сезона был прекрасен, за исключением того, что никакого клиффхангера нам не припасли: скажи мне, что этот эпизод замышлялся как последний в сериале - я бы не удивился. И, как ни крути, герои перешли рубикон, они закончили школу и как будет сериал развиваться дальше - не очень понятно. Решение "тоже самое, но про институт" лично меня не особенно вдохновляет, но... будем посмотреть, потому что In Joss we trust!

Buffy the Vampire Slayer: Graduation Day

twitter.com facebook.com vkontakte.ru ya.ru myspace.com digg.com blogger.com liveinternet.ru livejournal.ru google.com yahoo.com yandex.ru del.icio.us