Баффи - Истребительница Вампиров - 03 сезон, 14 эпизод

Buffy the Vampire Slayer (season 3, episode 14)

Оригинальное название: "Bad Girls"

Название эпизода: "Плохие девочки"

У Баффи новый Наблюдатель - весьма самоуверенный тип, кстати. Тем временем, некий культ вампиров, размахивая мечами, ищет древний амулет для воскрешения демона. 

Автор сериала: Джосс Уидон

В ролях: Сара Мишель Геллар, Николас Брендон, Элисон Хэннигэн, Энтони Хэд, Элайза Душку, Алексис Денисоф, Кристиан Клименсон

Довольно важный эпизод с точки зрения развития сквозных линий сериала: здесь и появление нового Наблюдателя, и противоречия между Истребительницами с разницей их подхода к делу. 

С моей точки зрения, самое забавное было - наблюдать за двумя Наблюдателя: новый, которого играет Алексис Денисоф,  явно "косит" под Джайлса,едва ли не утрирует его "английскость", но при этом явно пытается и настаивать на своем. Правда, как легко было предположить заранее, замену Джайлса сделали типом самоуверенным на пустом месте и не слишком надежным. 

Еще один шикарный момент серии - сам новый демон, который выглядит как приближенный доброго Дедушки Нургла, этакий Демон-принц, что меня, как фаната Warhammer 40000, не может не радовать. Есть в подобных типах своя эстетика и довольно любопытная - хотя и шокирующая непривычного зрителя, примерно как записи некоторых грайндовых групп. Играет этого персонажа, кстати, Кристиан Клименсон - актер, за плечами которого "Большой Лебовски", "Король-рыбак" и масса сериалов, включая "Менталиста", например. 

В остальном - для самих Истребительниц, конечно, наиболее важный момент - убийство невиновного, которого приняли за вампира. С одной стороны, немного странно, что этого не произошло раньше, с другой - отлично поддерживает прозвучавший в этом эпизоде диалоги о разном подходе к долгу Истребительницы: коллега Баффи воспринимала это, скорее, как игру. 

Словом, практически все, что происходит в этом эпизоде, плотно завязано на развитие сквозных линий. 

Напоследок отмечу пару интересных фактов: среди колледжей, чьи приглашения получила Уиллоу  - Уэслианский университет, где учился сам Джосс Уидон.  С этой серией связано еще одно забавное обстоятельство: Элисон Ханнигэн, играющая Уиллоу, пыталась пригласить на свидание Алексиса Денисофа, но он отказывался, утверждая, что не встречается с коллегами. Тем не менее, после года дружбы они начали встречаться, а в 2003 году поженились. Сразу уточню: да, отец актера наполовину русский.